Ai nevoie de un traducător autorizat? Iată lista actualizată publicată de Ministerul Afacerilor Externe din Spania
Ministerul Afacerilor Externe din Spania (MAEC) a publicat joi, 31 august, lista reactualizată cu traducătorii recunoscuți de această instituție.
Lista cuprinde și traducătorii autorizați de limbă română în Spania, pentru fiecare provincie în parte.
În dreptul fiecărui traducător sunt specificate datele de contact și felul în care a obținut autorizația.
Astfel, litera C este trecută în dreptul celor care au susținute examene organizate de acest minister, L pentru cei care au urmat o formă de învățământ ce le dă dreptul să facă traduceri și interpretări, iar la litera R apar toți acei cărora le-a fost recunoscută diploma obținută într-o altă țară.
Cei care doresc să apeleze la serviciile unui traducător autorizat, iată lista pe provincii:
- A Coruña (pag. 1497)
- Alicante (pag.1498)
- Almeria (pag. 1499)
- Asturias (pag. 1500)
- Baleares (pag.1501)
- Barcelona (pag. 1502)
- Castellón (pag.1503)
- Ciudad Real (pag.1504)
- Girona (pag. 1505)
- Guadalajara (pag.1506)
- La Rioja (pag. 1507)
- Las Palmas (pag.1508)
- Lleida (pag.1509)
- Madrid (pag. 1510- 1513)
- Malaga (pag. 1514)
- Murcia (pag. 1515)
- Ourense (pag. 1516)
- Sevilla (pag. 1517)
- Tenerife (pag. 1518)
- Toledo (pag. 1519)
- Valencia (pag. 1520)
- Valladolid (pag. 1521)
- Vizcaya (pag. 1522)
- Zaragoza (pag. 1523)
Atenție la traducători și interpreți! Un reportaj despre „gafele” din Tribunalele din Madrid