Asociaţia „Acasă”, în colaborare cu Institutul Cultural Român (ICR), Consulatul României la Zaragoza, Radio MIT FM şi Asociaţia „Rumanos sin Fronteras” organizează, joi, 23 aprilie, cea de-a doua ediţie a Festivalului „Ziua Comunităţii Româneşti în Aragon”. Evenimentul se va desfăşura în Parcul de distracţii din Zaragoza (Parque de atracciones), între orele 12:00 şi 22:00. Printre invitații speciali se numără Gheorghe Turda, Petrică Mîţu Stoian, Veta Biriş şi Silvia Dumitrescu. La festival vor participa și artiști locali, grupuri de dans și Corul Doxologia al Comunității Ortodoxe din Zaragoza. La manifestare vor fi prezente și oficialități românești din Spania, printre care ambasadorul ...
Leer mas
Doi români, o femeie și un bărbat, și doi spanioli au încercat să șantajeze un om de afaceri din Zamora, pe care l-au amenințat că îl vor omorî pe el sau un membru al familiei sale dacă nu vor primi 30.000 de euro. Victima avusese o relație cu o româncă în vârstă de 19 ani, iar după ce s-au despărțit, fata i-a spus că îi datorează 30.000 de euro, nota de plată pentru relațiile sexuale avute cu el. Bărbatul nu a luat în serios cele spuse de tânără, însă, câteva zile mai târziu, a primit un apel telefonic, prin care ...
Leer mas
Institutul Cultural Român de la Madrid organizează pe 23 aprilie, la sediu din Plaza de la Lealtad, numărul 3, cu ocazia Zilei Internaționale a Cărții, un eveniment dedicat aniversării a 130 de ani de la nașterea scriitorului Liviu Rebreanu. În cadrul manifestării va fi lansată traducerea în spaniolă a romanului Ciuleandra, semnată de Joaquín Garrigós Bueno, a cărei apariție la Editura Xorki este sprijinită de Institutul Cultural Român prin Programul de traduceri TPS (Translation and Support Programme). Evenimentul face parte din cele peste 600 de activități organizate în Madrid, pe 23 aprilie, sub egida „Noaptea Cărților”: lansări, dezbateri, întâlniri cu ...
Leer mas
O femeie din România a reclamat la poliție, în 2014, că fiica sa este forțată să se prostitueze în Spania. Disperată, aceasta le-a povestit polițiștilor că fata sa plecase la muncă, în urmă cu mai mult timp, iar de curând luase legătura cu ea și aflase că încăpuse pe mâinile unor proxeneți. Autoritățile din România au expus cazul celor din Spania și a fost deschisă o anchetă oficială. Anchetatorii spanioli au descoperit șapte femei de origine română, obligate să se prostitueze într-un club de noapte din localitatea spaniolă Tarazona de La Mancha (Ciudad Real). Mai mult, proxeneții le foloseau pe ...
Leer mas
Potrivit cifrelor anunțate de Ministerul de Interne spaniol în aprilie 2015, numărul persoanelor reținute în timp ce încercau să intre în Regat în mod ilegal a crescut alarmant în 2014. Astfel, 12.549 imigranți au fost depistați în timp ce încercau să intre ilegal Spania, o creștere de 70% față de anul 2013 când s-au înregistrat 7.472 de astfel de persoane. Conform aceluiași document, zonele din Spania pe unde au pătruns cel mai mare număr de imigranți ilegali au fost Ceuta și Melilla. Deși polițiștii spanioli încearcă să împiedice zilnic tot mai mulți cetățeni din zonele subsahariene care încearcă să escaladeze ...
Leer mas
Editura spaniolă „Trotta” a lansat volumul de aforisme și proză a scriitorului german de origine română Paul Celan, cu titlul „Microlitos-Aforismos y textos en prosa”. Cartea, tradusă de José Luis Reina Palazón, apare în colecția „La Dicha de Enmudecer” și costă 30 de euro. Paul Celan, pseudonimul lui Paul Peisah Antschel, s-a născut la 23 noiembrie 1920, la Cernăuți (Bucovina de Nord), într-o familie de evrei germanofoni, în epoca în care această regiune făcea parte din România, a trăit în Austria, România și apoi în Franța. A scris în limba germană și a tradus în această limbă literatură română, portugheză, ...
Leer mas
Din luna mai, pasagerii „Wizz Air” își vor putea alege, contra cost, locurile pe care vor să le ocupe în avion. Cei care doresc să stea în primul rând, de exemplu, sau să aibă spațiu suplimentar pentru picioare urmează să achite un tarif suplimentar, cuprins între 5 și 23 de euro. Într-un comunicat al operatorului aerian low-cost, preluat de MEDIAFAX, se precizează: „Clienții vor avea la dispoziție în mod gratuit un sistem de alocare automată, care va fi integrat în procesul de rezervare din 8 aprilie.” „Wizz Air va aloca locuri apropiate pasagerilor care călătoresc împreună pe aceeași rezervare, acolo ...
Leer mas
Tribunalul Provincial din Malaga a condamnat la peste 145 de ani de închisoare șase cetățeni de origine română acuzați de proxenetism, trafic de ființe umane, spălare de bani și trafic de minori. Ancheta a început în luna octombrie 2012, când o tânără de origine română s-a prezentat la Comisariatul de Poliție din Malaga și a povestit coșmarul prin care trecea. Cu trei ani în urmă, aceasta fusese adusă din România, de fostul ei iubit, cu promisiunea că va lucra într-o casă unde va trebui să îngrijească o familie de bătrâni. Însă, atunci când a ajuns în Malaga, tânăra a fost ...
Leer mas
Guradia Civil din Ciudad Real a arestat 16 persoane și a pus sub acuzație alte două, suspectate că au dat 79 de spargeri în zonă. Suspecții sunt română și spanioli. Ancheta a început în luna iulie 2014, după ce mai multe persoane au reclamat că, din halele de pe exploatațiile agricole din localitățile Tomelloso și Alcázar de San Juan au fost furate transformatoare electrice, pivoți și cantități semnificative de cablu din cupru. Polițiștii au pus sub urmărire, mai multe luni de zile, toate punctele de colectare de metale din localitățile vizate. După o perioadă, anchetatorii au observat că mai multe ...
Leer mas
O companie de producție caută doi români pentru a juca rolurile principale într-un lungmetraj. Filmările vor începe în luna august, în Valencia. Preselecția va avea loc în Madrid, în zilele de 8 și 9 aprilie, și în Valencia, în zilele 10 și 11 aprilie. Persoanele interesate trebuie să împlinească următoarele condiții: un bărbat cu vârsta între 45 și 60 ani și un tânăr de 18 – 25 de ani. Ambii să fie de naționalitate română și să vorbească fluent limba spaniolă. Pentru a vă înscrie la preselecție, trebuie să trimiteți următoarele date: nume, prenume, vârsta, adresa care să cuprindă și ...
Leer mas