Scurtmetrajul „Plimbare” (titlu original „The Walk”) al regizoarei Mihaela Popescu participă la cea de a doua ediție Festivalului de Film „Tenerife Shorts”. La festivalul ce se va desfășura în perioada 18 -21 septembrie vor participa 80 de scurtmetraje, din 20 de țări. Toate filmele vor rula la Teatru Guimerá, din strada Angel Guimerá, numărul 2, Provincia Santa Cruz de Tenerife. Filmul cu care țara noastră participă în concurs va fi proiectat în premieră în Spania, vineri, 19 septembrie, de la orele 21.00 (ora locală), în incinta Teatrului Guimerá. În România, scurtmetrajul, de 16 minute, a avut premiera în 2013, a ...
Leer mas
În perioada 26-28 septembrie, Asociația culturală hispano-română „Traian” organizează un seminar la care sunt invitate toate asociațiile românești din Comunitatea Andaluzia. Evenimentul va avea loc la la Centrul Civic Districtul Centru, Córdoba și va începe la orele 15.00. La seminarul ce are ca scop ȋmbunătăţirea cooperarii şi crearea unei reţele de colaborare ȋntre asociaţii va participa și consulul României la Sevilla, Radu-Cătălin Mardare. Până în prezent, la manifestare și-au anunțat prezența mai multe asociații românești din zonă: Asociaţia românilor din Huelva, Asociaţia „Arcadia Romana” din Doña Ana (Cártama, Provincia Málaga), Asociaţia „Casa României” din Huelva , Asociaţia Românilor din Malaga ...
Leer mas
Filmele românești „Toto și surorile lui” (Toto y sus hermanas), de Alexandru Nanău și „Idle”, de Raia Al Souliman, vor reprezenta țara noastră ediția cu numărul 62 a Festivalului Internațional de Film din San Sebastian, la secțiunea „Nuevos Directores” și respectiv „Estudiantes de Cine”. Festivalul se va desfășura în perioada 19- 27 septembrie, iar din juriu va face parte și actorul român Vlad Ivanov. Cinematografia românească va fi prezentă și în retrospectiva „Eastern Promises”, unde vor rula filme din ultimii 14 ani dedicate țărilor din fostul bloc comunist. „Moartea Domnului Lăzărescu” (2005) de Cristi Puiu, „A fost sau n-a fost? ...
Leer mas
FEDROM (Federația Asociațiilor de Români din Spania) organizează pe 28 septembrie și 5 octombrie, de la orele 11:00, la Centrul Multifuncțional La Rambla din Avenida de los Principes de España,s/n 28823 Coslada, Madrid, un curs ce se adresează românilor din Spania care sunt în căutarea unui loc de muncă. Coordonatoarele proiectului sunt Cristina Vlașin și Loredana Stan. Cursul este gratuit și îi va familiariza pe participanți cu intrumentele adecvate care trebuiesc folosite în căutarea unui loc de muncă axându-se pe utilizarea internetului în acest scop. Participanții vor învăța să alcătuiască și să folosească un Curriculum Vitae (C.V), să formuleze scrisori ...
Leer mas
Asociaţia Culturală ”Diverbium” organizează sâmbătă, 20 septembrie, începând cu ora 18.00, în incinta bibliotecii „George Coșbuc” din strada Blasco de Garay numărul 20, din localitatea Villarrobledo (Provincia Albacete), cea de a patra ediție a evenimentului aritstico -cultural ”Dialoguri Interculturale Itinerante” Gazda evenimentului va fi Parohia Ortodoxă din Villarrobledo care îl va avea ca invitat special pe cantautorul român de muzică folk Florin Săsărman. La manifestare vor participa scriitori și muzicieni români din Spania: Marius Gârniţa, Marin Dumitrescu, Dragoș Cosmin Popa, Gelu Vlașin, Cristina Vlașin și Nicolae Petriman. Proiectul, coordonat de scriitorul Gelu Vlașin, beneficiază de cofinanțare din partea MAE / ...
Leer mas
În perioada 17 octombrie 2014 – 29 mai 2015, Asociația AROVA (Asociación Rumana de Valencia) în colaborare cu Concejalía de Juventud (Consiliul de Tineret) Valencia va organiza un curs de Limbă și Civilizație Română, ce se va desfășura în clădirea cosiliului din strada Campoamor, numărul 91. Cursul se adresează copiilor cu vârste cuprinse între 7 și 13 ani, este gratuit și va avea loc în fiecare vineri, între orele 17:30 și 19:30 (17, 24 și 31 de octombrie 2014; 7, 14, 21 și 28 noiembrie 2014; 5, 12 și 19 decembrie 2014; 9, 16, 23 și 30 ianuarie 2015; 6, ...
Leer mas
Scriitoare de origine română Carmen Bulzan, membră a Uniunii Scriitorilor din România, a publicat un volum de poezii, „Instantes españoles” (Clipe spaniole) dedicat culturii spaniole. Cele 40 de poezii ce alcătuiesc volumul sunt legate de figuri emblematice ale literaturii spaniole precum Don Quijote de la Mancha și de locuri care au marcat-o pe autoare de a lungul anilor trăiți în Spania, precum cele din Segovia și Andaluzia. Cartea a fost editată de „Trilce Ediciones”, iar ilustrația coperților sunt două tablouri, „Toledo” și “Quijote y Sancho”, aparținând pictorului Miguel Elías, profesor la Universitatea din Salamanca. Prologul a fost scris de Alfredo ...
Leer mas
Fostul președinte al României, Emil Constantinescu, alături de fostul prim-ministru și actualul șef al Serviciului de Informații Externe, Mihai Răzvan Ungureanu, Dorin Cioabă, regele romilor și președinte al IRU (Uniunea Internațională a Romilor) și Claudiu Covaciu, președinte IRU Spania, vor participa, în perioada 17-19 septembrie, la „World Alliance for Religions Peace Summit” ce se desfășoară la Seul, în Coreea de Sud. Evenimentul este organizat de „Heavenly Culture World Peace Restoration of Light” (HWPL) și „Institute for Cultural Diplomacy” (ICD) , iar la ediția din acest an vor participa 150.000 de persoane din 52 de state ale lumii. „Heavenly Culture World ...
Leer mas
Televiziunea Publică din România (TVR) a anunțat că țara noastră va avea un reprezentat la Viena, la ediția de anul viitor a Eurovisionului. Deocamdată, nu au fost făcute publice informațiile despre procesul de selecție, urmând ca acstea să fie date publicității într-un viitor apropiat. România este a 27-a țară care își confirmă participarea la prestigiosul concurs artistic. Țara noastră a participat la Concursul Muzical Eurovision de 15 ori, debutând în concursul din 1994, plasându-se pe locul 3 de două ori și anume în 2005, cu Luminița Anghel și Sistem, și în 2010, cu Paula Seling și Ovidiu Cernăuțeanu. De la ...
Leer mas
Conform unui raport al Ministerului de Justiție spaniol, limbile română și arabă sunt cele mai solicitate în instanțele din regat. Creșterea imigrației în Spania a fost urmată și de înmulțirea cazurilor în care procesele și procedurile juridice au nevoie de traducere și interpretare. Româna și araba monopolizeză aproape jumătate din nevoile tuturor districtelor judiciare spanioleprima cu 26% din cazuri, iar cea de a doua cu 23%. Aproximativ un sfert din cererile de interpretare ce apar în instanțele de judecată este format dintr-un grup de nouă limbi: bulgară (5%), mandarină (4%), poloneză (3%), bască (3%), rusă (3%), italiană (2%), portugheză (2%), ...
Leer mas